Psalm 44:20

SVHoewel Gij ons verpletterd hebt in een plaats der draken, en ons met een doodsschaduw bedekt hebt.
WLCכִּ֣י דִ֭כִּיתָנוּ בִּמְקֹ֣ום תַּנִּ֑ים וַתְּכַ֖ס עָלֵ֣ינוּ בְצַלְמָֽוֶת׃
Trans.kî ḏikîṯānû biməqwōm tannîm watəḵas ‘ālênû ḇəṣaləmāweṯ:

Algemeen

Zie ook: Schaduw

Aantekeningen

Hoewel Gij ons verpletterd hebt in een plaats der draken, en ons met een doodsschaduw bedekt hebt.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

כִּ֣י

-

דִ֭כִּיתָנוּ

hebt

בִּ

-

מְק֣וֹם

in een plaats

תַּנִּ֑ים

der draken

וַ

-

תְּכַ֖ס

bedekt hebt

עָלֵ֣ינוּ

-

בְ

-

צַלְמָֽוֶת

en ons met een doodsschaduw


Hoewel Gij ons verpletterd hebt in een plaats der draken, en ons met een doodsschaduw bedekt hebt.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!